Гавана, Пятница 13 Декабрь 2019 07:03 am

Куба и Россия укрепят сотрудничество в области аудиовизуальной продукции

Share
Tamaño letra:

ГАВАНА, Куба, 19 июня (ACN) Вице-президент Кубинского института радио и телевидения (ICRT) Данило Сирио Лопес провёл ряд рабочих встреч с чиновниками и деятелями сферы ТВ и коммуникаций, в рамках рабочего визита в Российскую федерацию.

17 июня состоялась рабочая встреча с заместителем министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Алексеем Волиным.

Российский чиновник выразил желание своего учреждения начать сотрудничество с ICRT по таким вопросам, как оцифровка телевидения на острове, обмен программами и модернизация технологий.

В свою очередь, Сирио напомнил об исторических связях между двумя странами в области аудиовизуального производства и о готовности Кубы возобновить их в общем контексте расширения и укрепления торгово-экономических связей между обеими странами.

Стороны обсудили возможность наладить стажировку журналистов и техников для повышения качества телепрограмм. Также обратили внимание на необходимость совершенствования сотрудничества между Кубинским ТВ и международным новостным каналом России РТ.

Волина сопровождали директор РТ на испанском языке Виктория Воронцова и несколько специалистов из министерства. С кубинской стороны присутствовали Посол Кубы в России, Херардо Пеньяльвер Порталь и члены делегации.

Об этом сообщает представительство Гаваны в Москве.

14 июня группу гостей принял директор по международным связям ВГТРК Петр Федоров. На Первом канале они были приняты Даниилом Симкиным, директором сети дистрибуции этого канала.

На обеих встречах официальные лица продемонстрировали готовность и заинтересованность соответствующих учреждений возобновить сотрудничество с РФ в областях совместного производства, распространения взаимных программ, титровки видеопродукции и подготовки специалистов в обоих направлениях.

Российские каналы выразили готовность транслировать кубинские программы с субтитрами на русском языке и донести до кубинских зрителей свои телевизионные продукты с субтитрами на испанском языке.

Для начала делегация острова предложила провести неделю российских программ на Кубе и кубинских в России.

Стороны договорились составить дорожную карту для её использования в качестве правовой основы обмена опытом между учреждениями.

Сирио Лопес направил приглашение руководителям ВГТРК и 1TV принять участие в Международной конвенции по радио и телевидению, которая будет проходить на курорте Варадеро с 8 по 11 октября этого года.

Во вторник программа мероприятий кубинской делегации включала посещение компании по производству оборудования  «ОКНО», а также штаб-квартиры испанского канала РТ.

В состав делегации входили Анай Мартинес Альварес, экономический директор ICRT, и Карлос Кампс Гарсия, специалист по России в отделе международных отношений Института.

Додати коментар

Захисний код
Оновити

Найти нас на:

Наше агентство

С нами сотрудничают более 130 опытных специалистов в области информации в 17 отделениях по всей стране. (Подробнее).

Advertising